


Une histoire subjective du Proche-Orient mais néanmoins valide… je pense est un spectacle pour le porté par une comédienne et un oudiste. Mêlant récit et musique live, comme un concert documentaire, le Théâtre Majâz dessine ainsi la cartographie sensible d’un aller retour entre l’Occident et l’Orient, une histoire de passions et de tragédies, des identités morcelées, des espoirs et des incroyables retournements de situation.
Genèse du projet : En mars 2021, dans le contexte de la crise sanitaire, le Théâtre Majâz et le Théâtre Jean Vilar de Vitry développent une petite forme, permettant de jouer dans des espaces non dédiés au théâtre et d’ainsi garder le lien avec les publics et habitants de la ville. Au fur et à mesure des rencontres avec le public hors les murs ainsi que de l’ampleur qu’a pris l’écriture, Lauren Houda Hussein et Ido Shaked décident d’imaginer une création pour la salle, donnant lieu à un dispositif scénographique et d’une création lumière. Après une première étape de travail en salle sur les deux premiers épisodes au Théâtre Jean Vilar de Vitry sur Seine en 2022, le Théâtre Majâz créera à l’automne 2023 un spectacle pour la salle avec l’ajout du troisième épisode, consacré à Paris.
Générique / Résumé / Dossier / Calendrier
Beyrouth ou bon réveil à vous / épisode 1
Jérusalem, premiers pas sur la lune / épisode 2
Paris / épisode 3
texte et jeu
Lauren Houda Hussein
mise en scène
Ido Shaked
musique
Hussam Aliwat
Beyrouth ou bon réveil à vous! est un récit arabo-mélancolique, intime et drôle qui se déroule à Beyrouth et débute un jour avant la guerre de 2006 avec Israël.
La narratrice à l’aube de ses 20 ans, alors en voyage au pays de son père, doit se rendre à un concert de Fairuz, finalement annulé.
Récit d’un passage brutal à l’âge adulte, et de la transmission d’une histoire, familiale et politique, entre un père et sa fille.
Jérusalem, premiers pas sur la lune est la suite de l’histoire, une traversée de l’autre côté de la frontière. Quelques mois après la guerre, alors étudiante en école de théâtre, la narratrice rencontre et tombe amoureuse d’un israélien. Entre culpabilité et défiance, elle part pour la première fois voir le pays de l’autre côté. Celui-là même qui lui faisait la guerre un an auparavant.
Le troisième et dernier épisode Paris est marquée par le personnage du père. Incarnée par sa fille, il envahit le plateau, insiste pour raconter sa propre histoire. Ce patriarche qui se veut « patrie » se confronte à sa propre violence, à la guerre qu’il a infligé à sa propre famille, dans l’intimité de la maison, loin de ce « prince sans royaume » que nous avons rencontré dans « Beyrouth ». Confrontation donc mais aussi possible clôture, possible compréhension.
production Théâtre Majâz en coproduction avec le Théâtre Jean Vilar, les Théâtres de Chatillon-Clamart et avec le soutien du Théâtre des Quartiers d’Ivry CDN du Val-de-Marne
Création des épisode 1 et 2 en Hors-les-murs à Vitry-sur-Seine, à l’issue de Résidences de création au Théâtre des Quartiers d’Ivry-CDN du Val-de-Marne
DUREE 55 MN (chaque épisode)
> production
Estelle Delorme – (33) (0)6 77 13 30 88
estelle.delorme@collectifetcie.fr
> diffusion
Géraldine Morier-Genoud – 06 20 41 41 25
geraldine.moriergenoud@collectifetcie.fr
CALENDRIER SAISON 2022/23
JERUSALEM, PREMIERS PAS SUR LA LUNE
Juin 2023 (date en cours) – 18h30 > Festival Ôrizons – Périgueux
TOURNEES 2021/22
BEYROUTH OU BON REVEIL A VOUS!
lundi 18 octobre 2021 – 14h00 > Scène nationale d’Aubusson, Théâtre Jean Lurçat
mardi 19 octobre 2021 – 11h00 > Scène nationale d’Aubusson, Théâtre Jean Lurçat
mercredi 20 octobre 2021 – 20h30 > Scène nationale d’Aubusson, Théâtre Jean Lurçat
mardi 18 janvier 2022 – 19h30 > Scène nationale d’Aubusson, Théâtre Jean Lurçat
mercredi 19 janvier 2022 – 19h30 > Hors-les-murs Scène nationale d’Aubusson, Théâtre Jean Lurçat
mercredi 8 juin 2022 – 18h30 > Festival Ôrizons – Périgueux
JERUSALEM, PREMIERS PAS SUR LA LUNE
Jeudi 10 mars – 15h > Hors-les-murs, Théâtre Jean Vilar
mercredi 16 mars – 20h > Hors-les-murs, Théâtre Jean Vilar
jeudi 17 mars – 18h > Hors-les-murs, Théâtre Jean Vilar
vendredi 18 mars – 18h30 > Hors-les-murs Théâtre Jean Vilar
samedi 19 mars – 11h > Hors-les-murs, Théâtre Jean Vilar
BEYROUTH OU BON REVEIL A VOUS! suivi de JERUSALEM, PREMIERS PAS SUR LA LUNE
samedi 2 Avril 2022 – 19h > Théâtre Jean Vilar de Vitry-sur-Seine
DISPONIBLE SAISON 2022/23